
知らないと危険!機械翻訳の問題点と上手な活用方法とは
グローバル化の進展に伴って翻訳の需要はますます増えていく中、機械翻訳が目覚ましい進歩をとげており、日常生活にも溶け込みつつあります。 機械翻訳は文書...
ブログ
グローバル化の進展に伴って翻訳の需要はますます増えていく中、機械翻訳が目覚ましい進歩をとげており、日常生活にも溶け込みつつあります。 機械翻訳は文書...
こんにちは、かおりちゃんです! 翻訳者として仕事を始めたばかりの駆け出し翻訳者さん、またはこれからプロの翻訳者として活動していきたい人は、「プロの翻...
こんにちは、かおりちゃんです。 関係代名詞といえば「which」「that」「who」などを習いますが、「どのシチュエーションでどれを使えばいいの?...
英語が話せる人の総数は世界で何人いると思いますか? 実は全世界で約18億人はいるといわれています。わずか数世紀前、英語話者の数がイギリス諸島にしかい...
目次を確認する1 労務管理とは何か2 勤怠管理でトラブル発生? 労務管理をシステム化する理由3 多国籍化する日本企業に迫られるローカライズの必要性4...
作業マニュアルのペーパーレス化、多機能化、そして多言語化 世の中には、多種多様な仕事が存在する。仕事の種類によっては、用意されたマニュアルの指示にし...