ABOUT US

JapalizationとGlobalization

弊社では、欧州言語から日本語への翻訳を単なる翻訳ではなくJapalizationと位置づけています。言葉だけでなく文化や価値までローカライズするのがJapalizationです。同じように他の言語を日本語へも直接翻訳できます。これらをGlobalizationといいます。多言語翻訳とローカライゼーションは、アプリ、ウェブサイト、パンフレット、ゲーム、ソフトウェアと対応可能なコンテンツは多岐にわたります。Globalizationがもたらす効果は絶大です。そのGlobalizationのお手伝いをするのが弊社の使命です。